-
1 общее звено
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общее звено
-
2 общее звено
( якорной цепи) common link -
3 common link
-
4 common link
общее звено -
5 maille ordinaire
общее звено якорной цепи
общее звено
Звено якорной цепи, калибр которого является основным для ее комплектации.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
61. Общее звено якорной цепи
Общее звено
D. Normalglied
Е. Common link
F. Maille ordinaire
Звено якорной цепи, калибр которого является основным для ее комплектации
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maille ordinaire
-
6 Normalglied
общее звено якорной цепи
общее звено
Звено якорной цепи, калибр которого является основным для ее комплектации.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
61. Общее звено якорной цепи
Общее звено
D. Normalglied
Е. Common link
F. Maille ordinaire
Звено якорной цепи, калибр которого является основным для ее комплектации
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Normalglied
-
7 chain link
-
8 common link
-
9 common link
общее звено якорной цепи
общее звено
Звено якорной цепи, калибр которого является основным для ее комплектации.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
общий канал взаимодействия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common link
-
10 autooscillation link
-
11 adjustment link
English-Russian big polytechnic dictionary > adjustment link
-
12 aperiodic link
-
13 autooscillation link
English-Russian big polytechnic dictionary > autooscillation link
-
14 joining link
-
15 split link
-
16 offset link
The English-Russian dictionary general scientific > offset link
-
17 trunk monochannel
магистральный моноканал
Моноканал, общее звено которого выполнено в виде магистрали на основе коаксиального либо плоского кабеля. Обычно моноканал состоит из сегментов – частей, длина которых допускает использование физических средств соединения без повторителей, усиливающих сигналы. Такие сегменты соединяются друг с другом при помощи повторителей. Чаще всего моноканал имеет одно общее звено. Для повышения пропускной способности и надежности передачи данных в моноканале создается несколько общих звеньев.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trunk monochannel
-
18 common link
1) Общая лексика: общий канал взаимодействия2) Техника: общее звено (якорной цепи), обыкновенное звено (якорной цепи)3) Вычислительная техника: общий канал (взаимодействия) -
19 Normalglied
сущ.судостр. общее звено (якорной цепи) -
20 Normalkettenglied
сущ.судостр. общее звено (якорной цепи)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
общее звено якорной цепи — общее звено Звено якорной цепи, калибр которого является основным для ее комплектации. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы общее звено EN common link DE Normalglied FR maille ordinaire … Справочник технического переводчика
Общее звено якорной цепи — 61. Общее звено якорной цепи Общее звено D. Normalglied Е. Common link F. Maille ordinaire Звено якорной цепи, калибр которого является основным для ее комплектации Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звено — соединительный элемент стропа, связывающий захват с крюком грузоподъемного крана. Источник: МДС 12 56.2010: Стропы канатные для строительства. Рекомендации по составлению технических условий 3.1.10 звено: Звено в трактах звукового … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общее — F.1. Общее В настоящем стандарте приводится большое число общих требований, которые могут или не могут быть применены в отношении отдельной машины. Поэтому простое, без квалифицированной оценки утверждение о соответствии оборудования всем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звено общее — 7. Звено общее звено промежуточной смычки. Применяют: звенья общие сварные с распорками; звенья общие литые с распорками. (Измененная редакция, Изм. № 1, 2). Источник: ГОСТ 228 79: Цепи якорные с распорками. Общие технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звено увеличенное — 8. Звено увеличенное общее звено большего калибра, предназначенное для присоединения концевого звена и вертлюга к общему звену. Источник: ГОСТ 228 79: Цепи якорные с распорками. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 228-79: Цепи якорные с распорками. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 228 79: Цепи якорные с распорками. Общие технические условия оригинал документа: 12. Вертлюг сборочная единица якорной смычки, устраняющая закручивание цепи при подъеме и опускании якоря. Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магистральный моноканал — Моноканал, общее звено которого выполнено в виде магистрали на основе коаксиального либо плоского кабеля. Обычно моноканал состоит из сегментов – частей, длина которых допускает использование физических средств соединения без повторителей,… … Справочник технического переводчика
Стресс — I (англ. stress напряжение; синоним стресс реакция) неспецифическая реакция организма, развивающаяся под влиянием различных интенсивных или новых воздействий (боли, холода, чрезмерной физической нагрузки психоэмоциональной травмы и др.). Впервые… … Медицинская энциклопедия
БЕРЕМЕННОСТЬ — БЕРЕМЕННОСТЬ. Содержание: Б. животных................... 202 Б. нормальная.................. 206 Развитие плодного яйца.......... 208 Обмен веществ при Б............ 212 Изменения органов и систем при Б. ... 214 Патология Б....................… … Большая медицинская энциклопедия